Les piscines se situent à 1 280 mètres d'altitude, au fond d'un canyon encaissé dont les parois atteignent jusqu'à 500 mètres, à 201 km et environ 3 heures 50 minutes de route de Mexico. Les excursions d'une journée proposées sur ce site partent avant l'aube, durent de 12 à 16 heures et sont annulables gratuitement jusqu'à 24 heures avant le départ. Vérifiez les disponibilités.
Excursions à Tolantongo
Transport aller-retour, entrée du parc et un guide pour les bassins en terrasse, la grotte et la rivière turquoise — choisissez la ville de départ et le rythme qui vous convient.
Depuis Mexico · 14-16 h
L'excursion d'une journée la plus réservée : transport privé climatisé, petit-déjeuner à Actopan et une journée partagée entre les piscines en terrasses, les grottes et le tunnel, et la rivière turquoise, avec des guides parlant couramment anglais et jusqu'à 14 personnes par groupe.
Depuis Mexico · 12,5 h
La plus petite et la moins chère de ces excursions, avec jusqu'à 6 voyageurs, un véhicule climatisé, des serviettes prêtées et un guide présent avec vous dans le parc.
Depuis Mexico · 13 h
Un véhicule réservé uniquement à votre groupe, prise en charge à 5 h à votre hébergement et cinq heures dans le parc entre les bassins en terrasse et la grotte.
Depuis Querétaro · 10 h
La plus courte de ces excursions, au départ de Querétaro, avec un véhicule climatisé, les billets d'entrée aux attractions et un guide qui reste avec le groupe de 12 personnes maximum toute la journée.
Où se trouve le site
Le site se trouve à 1 280 mètres d'altitude, au fond d'un canyon encaissé dont les parois s'élèvent jusqu'à 500 mètres. La roche est un calcaire du Crétacé supérieur interstratifié de schiste argileux, avec un pendage de 30 degrés ou plus, et la Barranca de Tolantongo descend d'environ 2 300 m au nord-ouest de Cardonal à environ 1 150 m près d'Itztacapa. L'eau chauffée à l'intérieur de la montagne sort à environ 37 °C et devient tiède là où elle rencontre l'eau froide de la rivière, en aval des grottes.
Deux parcs distincts partagent le même nom, ce qui cause parfois des confusions. Grutas Tolantongo appartient à l'ejido de San Cristóbal ; La Gloria est géré par l'ejido de La Mesa et applique son propre tarif d'entrée de 180 MXN pour les adultes, 150 MXN pour toute personne arrivant à pied par la passerelle, un accès de 7h00 à 19h00, et un stationnement à 20 MXN par véhicule. La liste des navettes internes aux grottes couvre La Gruta, La Cadena, La Huerta, Rancho et Paraíso, et non La Gloria. Une des excursions d'une journée complète visite les deux sites le même jour.
Les horaires à l'intérieur du parc constituent la vraie difficulté de planification. Le guichet fonctionne de 6h00 à 23h00, bien plus longtemps que tout ce pour quoi vous êtes venu : les grottes, le tunnel, les cascades, les piscines, le pont suspendu, la tyrolienne et les casiers fonctionnent tous de 8h00 à 17h00. Seules la rivière thermale et certaines piscines en terrasses restent ouvertes jusqu'à 21h00, le restaurant et l'épicerie jusqu'à 22h00. La musique et les nuisances sonores doivent cesser à 23h00.
La grotte, le tunnel et les piscines en terrasses sont annoncés à une température de 36 à 38 °C. Pour la rivière, les pages du parc lui-même se contredisent : la version anglaise indique 34 à 36 °C, la version espagnole 36 à 38 °C ; les deux chiffres proviennent donc de la même source, dans des langues différentes. La teinte turquoise est généralement attribuée à la présence de calcium et de magnésium dans l'eau minérale.
Distances routières telles qu'indiquées par le site : 201 km et environ 3 heures 50 minutes depuis Mexico, 193 km et 3 heures 6 minutes depuis Querétaro, 117 km et 2 heures 28 minutes depuis Pachuca, 42,9 km et 1 heure 11 minutes depuis Ixmiquilpan. Les péages sur le trajet depuis Mexico totalisent environ 127 MXN, dont 72 MXN perçus au péage d'Ojo de Agua.
Grutas Tolantongo appartient à la coopérative ejido de San Cristóbal : 112 familles qui détiennent environ 5 200 hectares du canyon, dont seulement une quarantaine sont ouverts aux visiteurs. La coopérative avertit que des sites web imitant son nom l'utilisent pour vendre de fausses offres.
La rivière thermale longe le fond du canyon et offre les horaires les plus étendus de toutes les attractions aquatiques, de 8h00 à 21h00. Le parc décrit les zones de baignade comme peu profondes, exige le port d'un maillot de bain et n'admet les bébés qu'en couches aquatiques. Du personnel de sécurité est présent et ses instructions doivent être suivies ; aucun maître-nageur n'est annoncé. En saison des pluies, évitez l'eau : de fortes pluies en montagne font monter rapidement le niveau de la rivière et la troublent.
La salle principale de la grotte fait environ la moitié de la taille d'un court de tennis, avec un plafond atteignant jusqu'à dix mètres de hauteur et de l'eau chaude qui ruisselle de la roche. L'eau de source à l'intérieur de la montagne est à environ 37 °C. L'accès à la grotte, au tunnel et aux piscines s'arrête à 17h00, ce qui explique que ces excursions quittent Mexico entre environ 4h20 et 5h50 du matin.
Espèces partout, sans exception : billets, restaurants, boutique, chambres d'hôtel. Les cartes ne sont acceptées nulle part dans le parc, et il n'y a aucun distributeur automatique sur place ni à proximité, le plus proche se trouvant à Ixmiquilpan, à une heure de route. Prévoyez 230 MXN par personne pour l'entrée, 50 MXN pour un véhicule, 15 à 20 MXN par personne pour la navette interne et 150 MXN pour un casier, dont 50 MXN sont remboursés lorsque vous rendez la clé.
Environ 40 piscines sont construites les unes au-dessus des autres sur une paroi rocheuse, chacune alimentée indépendamment en eau thermale acheminée depuis la grotte source en tête de canyon, et l'ensemble du réseau est vidangé et nettoyé un jour sur deux. Elles se trouvent dans le secteur Paraíso Escondido, aux côtés d'une piscine avec toboggan et du túnel paraíso. La température annoncée est de 36 à 38 °C.
La grotte est ce pour quoi la plupart des gens viennent : une salle de la taille d'un demi-court de tennis, de l'eau chaude tombant de la roche, de la lumière du jour entrant par l'ouverture. Le maillot de bain est obligatoire, ainsi que des chaussures permettant de marcher sur la roche humide. Allez-y le matin, car la grotte et le tunnel ferment à 17h00 et le trajet de retour dure près de quatre heures.
Patauger dans la rivière est la partie la plus facile de la journée, et celle que l'on peut encore faire le soir, puisqu'elle reste accessible jusqu'à 21h00. Elle appartient à la région hydrologique du Pánuco, au bassin du Moctezuma et au sous-bassin de l'Amajac. Les enfants doivent être surveillés en permanence, et le parc avertit que certaines de ses piscines, ailleurs, sont assez profondes pour nécessiter un bon niveau de natation.
Le pont est suspendu dans la zone El Paraíso Escondido et ne coûte rien de plus, figurant parmi les attractions couvertes par le billet de 230 MXN. Il est ouvert de 8h00 à 17h00. Le règlement affiché demande de porter des chaussures confortables, de surveiller les enfants en permanence et de ne pas courir, crier, pousser ou jouer sur la structure.
Quatre tronçons de 320 m, 280 m, 690 m et 600 m, soit 1 890 m au total, pour 300 MXN par personne, non inclus dans l'entrée. Elle fonctionne de 8h00 à 17h00 et accueille les personnes de plus de 10 ans jusqu'à 93 kg. Le parc la classe comme sport extrême : vous signez une décharge, laissez sacs à dos et casquettes de côté, portez des chaussures légères et ne partez pas le corps mouillé. À éviter en cas de problèmes cardiaques.
Les cascades sont accessibles dans la même plage horaire de 8h00 à 17h00 que les grottes, et le parc ne publie aucune mesure à leur sujet. N'essayez pas de les escalader, ce que le parc interdit explicitement. À La Gloria, juste à côté, le Baño del Licenciado chute de plus de 30 mètres avec une mini-grotte derrière, et la Cola de Caballo, dans le canyon, est donnée pour 150 m.
Quatre façons de passer la journée, avec leur coût et la part de l'organisation qui vous revient.
Ces départs d'excursions ont tous lieu dans l'obscurité, car les grottes et les bassins ferment à 17h00 et la route prend près de quatre heures dans chaque sens. L'excursion de groupe d'une journée complète dure de 14 à 16 heures à partir de 134 $, notée 4,8 sur 1 569 avis, avec un buffet de petit-déjeuner mexicain et un sac à dos prêté. L'excursion express matinale dure 13 heures à partir de 137 $, avec les billets d'entrée du parc et une prise en charge entre 4h20 et 5h00. L'excursion en petit groupe dure 14 heures à partir de 132 $ avec l'entrée incluse et un panier-repas en option, l'excursion centrée sur les grottes dure 12,5 heures à partir de 80 $ pour un maximum de six personnes, le billet de 230 MXN étant payé séparément, et au départ de Querétaro, il existe une excursion de 10 heures à partir de 194 $, billets inclus. Comparez les excursions.
| Durée | Depuis | Idéal pour | Ce que vous devez organiser | |
|---|---|---|---|---|
| ★ Excursion d'une journée complète depuis Mexico | 14 à 16 heures ; rendez-vous à l'Ángel de la Independencia vers 5h35 à 5h50 | à partir de 134 $, entrée incluse | Une première visite sans voiture, avec des guides parlant anglais | Rien : transport privé, buffet de petit-déjeuner, sac à dos prêté avec serviette, lampe frontale et pochette étanche pour téléphone |
| Excursion privée depuis Mexico | 13 heures ; prise en charge à votre adresse à partir de 5h00 | à partir de 171 $, entrée incluse | Les familles et les couples qui veulent avancer à leur propre rythme | Rien : véhicule privé climatisé, billets, eau en bouteille, sac de collations |
| Conduire soi-même | 201 km et environ 3 heures 50 minutes dans chaque sens depuis Mexico | ~13 $ (230 MXN) par personne, ~3 $ (50 MXN) de stationnement, environ 7 $ (127 MXN) de péages | Les conducteurs habitués aux routes de montagne et disposant d'assez d'espèces | Itinéraire via Ixmiquilpan et le Libramiento a Cardonal, place de stationnement non gardée, tous les horaires à votre charge |
| Bus plus navette | Bus depuis les quais 7 et 8 de la Central del Norte jusqu'à Ixmiquilpan, puis 42,9 km et environ 1 heure 11 minutes en navette | ~4 $ (80 MXN) par personne dans chaque sens en navette, plus le prix du bus et ~13 $ (230 MXN) d'entrée | Les voyageurs qui dorment déjà à Ixmiquilpan ou dans le parc | Chaque correspondance compte : les navettes partent d'Ixmiquilpan de 09h30 à 17h30, et la dernière navette de retour depuis le parc part à 17h30 |
Si vous venez de Mexico ou de Querétaro pour la journée, optez pour une excursion organisée : la dernière navette quittant le parc part à 17h30, et les correspondances en bus ne permettent pas de faire l'aller-retour entre l'ouverture du site et la fermeture à 17h00. Si vous comptez dormir dans le parc, il vous faudra votre propre véhicule, car seuls Rancho et Paraíso n°2 acceptent les réservations ; les autres secteurs louent les chambres à l'arrivée. Consultez l'excursion correspondant à votre ville de départ et vérifiez les disponibilités pour votre date.
Organisation pratique
Horaires, espèces, trajet en voiture et contenu du sac.
L'itinéraire emprunte l'autoroute de Mexico à Pachuca, puis la route d'Actopan à Ixmiquilpan, et à Ixmiquilpan on tourne à droite sur le Libramiento a Cardonal pour descendre vers San Cristóbal. L'établissement annonce 201 km et environ 3 heures 50 minutes ; les péages s'élèvent à environ 127 MXN au total, dont 72 MXN à Ojo de Agua. Le raccourci très annoncé entre Santiago de Anaya et El Cardonal n'était toujours pas terminé en janvier 2026, avec des tronçons en mauvais état et aucune date d'achèvement annoncée, il ne faut donc pas compter dessus. Depuis Pachuca, la même route donne 117 km et 2 heures 28 minutes.
En bus, OVNIBUS et FLECHA ROJA partent des portes 7 et 8 de la Central del Norte vers Ixmiquilpan. Depuis Pachuca, les lignes sont PAI, AVM et CONEXION, Conexión assurant à elle seule environ 18 départs par jour entre 05h15 et 19h15, soit environ 1 heure 38 en direct pour 42 à 61 MXN. Depuis Ixmiquilpan, la navette de la coopérative coûte 80 MXN par personne et par trajet et part du parking situé à côté de l'église San Antonio à 09h30, 11h30, 13h30, 15h30 et 17h30, toutes les heures du vendredi au dimanche ; les microbus collectifs vers Cardonal utilisent le même parking. Une seconde navette dessert Molanguito, à 8 km, pour 30 MXN.
Ixmiquilpan, la ville la plus proche, sert de référence météo utilisable : sa période la plus sèche va du 12 octobre au 1er juin. Janvier y est le mois le plus froid, avec une température maximale moyenne de 23 °C et une minimale d'environ 8 °C ; mai est le mois le plus chaud, avec des maximales de 28 °C, comme en avril. La température de l'air compte moins qu'on ne le pense, car les bassins affichent une température de 36 à 38 °C toute l'année et le parc ne ferme jamais.
La saison des pluies dure environ 4,4 mois, du 1er juin au 12 octobre, et septembre est le mois le plus humide avec environ 137 mm contre environ 9 mm en décembre. Le parc désigne la mi-juin à la mi-juillet comme sa propre période de pluies et demande alors aux campeurs de rester à l'écart de la berge de la rivière ; en juillet 2021, les grottes ont été interdites d'accès et les campeurs déplacés vers des terrains plus élevés. Pour éviter l'affluence, venez du lundi au jeudi : un copropriétaire estimait l'occupation des week-ends ordinaires à 20-30 %, celle des longs week-ends fériés proche de 75 % et celle des principaux jours de la Semana Santa à 100 %.
La journée se partage entre des terrasses en plein soleil et la roche humide à l'intérieur de la grotte et du tunnel, donc prévoyez des chaussures adhérentes plutôt que des tongs. Un maillot de bain est obligatoire pour la grotte, le tunnel et la rivière, et les bébés ne sont admis qu'avec des couches aquatiques. L'erreur fréquente concerne les espèces : les billets, la nourriture, la boutique et les chambres se règlent uniquement en espèces, les cartes ne fonctionnent nulle part dans le parc, et le distributeur le plus proche se trouve à une heure de route, à Ixmiquilpan.
Les casiers coûtent 150 MXN, dont 50 MXN remboursés à la restitution de la clé, et ils ne fonctionnent que de 8h00 à 17h00, donc prévoyez un sac étanche pour l'après-midi. Plusieurs des excursions proposées ici prêtent un petit sac à dos avec serviette de sport, lampe frontale, étui étanche pour téléphone, lingettes et sac pour les vêtements mouillés. Les animaux ne sont pas du tout admis, et le bois de chauffage, les cartouches de gaz et les boissons alcoolisées ne peuvent pas être introduits à l'entrée ; les campeurs peuvent apporter du charbon de bois et un barbecue.
Le transport interne entre les sections coûte 15 à 20 MXN par personne sur la navette régulière, ou 150 MXN par trajet pour un service spécial pouvant accueillir jusqu'à cinq personnes, avec arrêts à La Gruta, La Cadena, La Huerta, Rancho et Paraíso. Le restaurant et l'épicerie fonctionnent de 8h00 à 22h00. Les services sur place comprennent des toilettes et des douches, des vestiaires, la location de casiers, un service médical de base et une sécurité 24 heures sur 24.
Les chambres à l'intérieur du parc vont de 650 MXN pour un lit king simple à Molanguito à 2 800 MXN pour une chambre triple à Rancho, la plupart des doubles se situant entre 1 300 et 2 400 MXN. Les réservations ne sont possibles que pour Rancho et Paraíso n°2, par WhatsApp du lundi au vendredi de 8h à 17h. Une chambre n'inclut pas l'entrée, donc chaque jour de séjour nécessite un billet supplémentaire de 230 MXN ; l'arrivée est théoriquement à 8h00 si une place est disponible, sinon à 15h30, avec un départ à midi. Une tente de location pour quatre personnes coûte 250 MXN la nuit plus une caution de 200 MXN, montée par le personnel dans la zone de votre choix.
À 1 280 mètres, l'altitude dérange rarement. Un service médical de base est présent sur place ainsi qu'une sécurité 24 heures sur 24, et le parc demande aux visiteurs de suivre les instructions du personnel de sécurité ; il n'annonce pas de maîtres-nageurs. Les bains prolongés à 36-38 °C ne conviennent pas à tout le monde, et la tyrolienne est exclue pour toute personne souffrant de problèmes cardiaques.
Le parc indique que certains bassins sont profonds et nécessitent de savoir nager, et que les enfants doivent être surveillés en permanence, dans les bassins, dans la rivière et sur le pont suspendu. N'essayez pas d'escalader les cascades. Pendant et après de fortes pluies en montagne, restez à l'écart de la rivière et de la berge, car l'eau monte rapidement et les campeurs sont déplacés vers des terrains plus élevés. Le calcaire humide à l'intérieur de la grotte et du tunnel est glissant, gardez donc vos chaussures en permanence.
Vidéo
Images de visiteurs tournées à l'intérieur du parc : la grotte, les bassins des terrasses superposés sur la paroi rocheuse et la rivière au fond du canyon.
Emplacement
Grutas de Tolantongo se trouve dans le canyon de la municipalité de Cardonal, Hidalgo, Mexique, à environ 201 km au nord de Mexico via la route Actopan–Ixmiquilpan.
Préparer votre visite
Horaires d'ouverture, températures de l'eau, règles de paiement en espèces, météo et itinéraires — tout ce qu'il faut savoir avant que votre excursion ne quitte Mexico.
Tolantongo se trouve au fond d'un canyon calcaire dans l'État d'Hidalgo, à trois ou quatre heures de route de Mexico. Cette page donne les…
Trois façons de quitter la capitale : votre propre voiture sur l'autoroute de Pachuca, un bus jusqu'à Ixmiquilpan plus la navette de la coopérative, ou un aller-retour…
Grutas Tolantongo n'est pas un seul complexe de bassins, mais une série de zones le long d'un même canyon, certaines au fond à 1 280 mètres et d'autres accrochées à…
Ces deux villes sont les points de départ les plus proches pour Grutas Tolantongo, et celle que vous choisissez détermine l'heure à laquelle vous entrerez dans l'eau. Ce qui suit…
Environ 40 bassins thermaux construits les uns au-dessus des autres sur une paroi rocheuse, au fond d'un canyon dont les parois atteignent jusqu'à 500 mètres de hauteur. Voici ce que l'eau…
La rivière Tolantongo est l'eau turquoise chaude au fond du canyon, et c'est la seule attraction ici qui reste ouverte jusqu'en soirée. La baignade…
Deux chambres thermales à l'intérieur de la paroi du canyon : de l'eau chaude tombant de la roche, et un passage étroit où l'on avance dans l'eau, dans l'obscurité. Les deux ferment à 17 h 00,…
Les cascades, les sources et les bassins de baignade situés dans la partie supérieure du canyon de Tolantongo sont gérés par une autre communauté et vendus avec un billet différent. Prévoyez…
Environ quarante bassins à flanc de falaise, une grotte dans laquelle on pénètre à pied, une rivière chaude qui coule jusqu'à neuf heures du soir, un circuit de tyrolienne et un pont suspendu, tout…
Le circuit de tyrolienne comprend quatre départs à travers le canyon et est facturé en plus de l'entrée du parc, en espèces. Le pont suspendu du Paraíso…
Ce que le parc publie sur la grotte, les bassins en terrasses et la rivière thermale, l'origine de la chaleur, et l'ordre dans lequel se baigner pour ne pas…
L'eau thermale reste chaude toute l'année, donc ce que vous choisissez, c'est l'air, l'état de la rivière et le nombre de personnes dans le bassin voisin…
L'entrée aux Grutas Tolantongo est facturée par personne et par jour passé dans le canyon, et le guichet continue de vendre des billets longtemps après que la grotte…
Prévoyez des vêtements adaptés à la roche humide, à un tunnel sombre et à un fond de canyon situé à 1 280 mètres, puis prenez plus de pesos que vous ne le pensez nécessaire. Il n'y a pas de distributeur automatique à…
Les chambres des Grutas Tolantongo coûtent de 650 à 2 800 MXN la nuit. Deux sections acceptent les réservations à l'avance ; le reste est attribué à ceux qui se présentent…
Cette page s'adresse à ceux qui hésitent encore entre le canyon et le nombre d'heures nécessaires pour s'y rendre. Les chiffres ci-dessous proviennent des propres…
Une ressource indépendante en anglais sur Grutas de Tolantongo et les excursions proposées sur ce site. Cette page s'adresse aux parents qui cherchent à savoir quel point d'eau…
Une courte page sur le mot lui-même : les éléments nahuatl dont il est composé, pourquoi les traductions divergent, et pourquoi le complexe s'appelle Grutas…
La route du canyon ne va que dans un sens, donc tout trajet au départ d'ici commence par la remontée vers Ixmiquilpan. Ce qui suit classe les lieux proches…
L'Hidalgo compte plus de stations thermales que tout autre État du centre du Mexique, et la quasi-totalité d'entre elles se trouvent dans une seule vallée aride au nord de Pachuca. Cette…
Le cœur cérémoniel de la capitale toltèque se dresse en terrain découvert au-dessus de Tula de Allende, dans le même secteur de l'Hidalgo que le canyon de Tolantongo.…
L'eau thermale commence à environ quatre-vingt-dix minutes de la capitale et devient plus sauvage à mesure que l'on va vers le nord. Voici ce que chaque option donne réellement…
Des colonnes de basalte hexagonales empilées le long des parois d'une gorge, des cascades qui s'y déversent, à 6,2 km du premier Pueblo Mágico du Mexique. Il se trouve dans…
Questions fréquentes
Entrée, horaires, espèces, enfants et quel départ vous convient.
Vérifiez les disponibilités pour votre date et le départ souhaité.
Réservez votre excursion maintenantContexte
Les grottes et le complexe appartiennent à la Sociedad Cooperativa Ejidal « Grutas Tolantongo », 112 familles détenant environ 5 200 hectares dont seuls environ 40 sont ouverts au public. Localement, l'endroit s'écrivait Tonaltongo jusqu'en 1975, date à laquelle Harry Möller, directeur de México Desconocido, a imprimé l'orthographe actuelle, qui est restée. L'étymologie est contestée ; une interprétation retient le nahuatl tonalli, chaleur du soleil, avec le suffixe locatif qui signifie lieu de, donnant à peu près lieu où il fait chaud.