En resumenPachuca está a 117 km de Grutas Tolantongo, unas 2 horas 28 minutos por carretera a través de la autopista Actopan–Ixmiquilpan y el Libramiento a Cardonal. Sin coche, los autobuses PAI, AVM y CONEXION cubren el trayecto de Pachuca a Ixmiquilpan en aproximadamente 1 hora 38 minutos por MXN 42 a 61, y el traslado de la cooperativa cubre los últimos 42.9 km a MXN 80 por persona y viaje.
117 km / 2 h 28 minPachuca al parque
42.9 km / 1 h 11 minIxmiquilpan al parque
MXN 42–61Autobús Pachuca–Ixmiquilpan
MXN 80traslado, por persona y viaje
Elegir tu punto de partida
Ixmiquilpan es la más cercana de las dos. La tabla de distancias de la cooperativa indica 42,9 km y aproximadamente 1 hora y 11 minutos para ese último tramo, y la localidad es donde terminan los autobuses procedentes del resto de Hidalgo. Pachuca, la capital del estado, aparece en la misma tabla con 117 km y aproximadamente 2 horas y 28 minutos.
Con coche, cualquiera de las dos localidades sirve como base y la única pregunta real es a qué hora estás dispuesto a poner el despertador. En autobús, lo mejor es planear pasar la noche en Ixmiquilpan: los regresos publicados por la cooperativa terminan a última hora de la tarde, mientras que el río termal funciona hasta las 21:00.
La dirección del parque es San Cristóbal, Municipio de Cardonal, código postal 42370, y la página oficial de indicaciones no ofrece nada que te lleve de Pachuca al cañón en un solo vehículo. A menos que conduzcas todo el trayecto o dejes el transporte en manos de una salida organizada, tu día incluye un cambio.
- En coche desde Pachuca: 117 km, unas 2 h 28 min, más MXN 50 por vehículo y día por un espacio en el parque, sin vigilancia incluida
- En coche desde Ixmiquilpan: 42.9 km, unas 1 h 11 min, con el último tramo descendiendo hacia la barranca
- Llegando en autobús: cambio en Ixmiquilpan y continuación en el traslado de la cooperativa o en un microbús colectivo
- Transporte gestionado por otros: las dos salidas que incluimos parten de Ciudad de México, con puntos de recogida allí
Tolantongo desde Pachuca: la carretera y los autobuses
Los conductores que salen de la capital de Hidalgo se incorporan al mismo corredor que el tráfico que sube desde Ciudad de México. Al salir de Pachuca se circula por la autopista México–Pachuca, se toma la carretera Actopan–Ixmiquilpan y se continúa por ella hasta Ixmiquilpan, donde las indicaciones oficiales marcan girar a la derecha hacia el Libramiento a Cardonal. El tramo de montaña empieza en ese cruce, y ahí cobran sentido la 1 hora 11 minutos oficiales para los 42.9 km.
Evita el atajo Santiago de Anaya–El Cardonal del que oirás hablar a nivel local. El reportaje principal más reciente al respecto, de enero de 2026, encontró las obras sin terminar, tramos del pavimento en mal estado y ninguna fecha de finalización anunciada por el municipio o el estado. Las propias indicaciones de la cooperativa siguen enviando a todos por Ixmiquilpan.
Los autobuses salen de la Central de Autobuses "Carlos Martínez Balmori", en Blvd. Javier Rojo Gómez, Col. Cuesco. Las indicaciones del parque mencionan a PAI, AVM y CONEXION en la ruta Pachuca–Ixmiquilpan, con un tiempo de aproximadamente 1 hora 38 minutos cuando es directo, por MXN 42 a 61 por trayecto. Conexión publica unas 18 salidas entre las 05:15 y las 19:15 y unos 15 regresos; PAI y AVM no publican un horario consultable con antelación, así que hay que preguntar en la taquilla el día anterior.
| Tramo | Distancia o tiempo | Costo | Dónde empieza |
|---|
| Pachuca a Ixmiquilpan en autobús (PAI, AVM, CONEXION) | unas 1 h 38 min directo | MXN 42–61 por trayecto | Central de Autobuses "Carlos Martínez Balmori", Blvd. Javier Rojo Gómez, Col. Cuesco |
|---|
| Ixmiquilpan al parque en el traslado de la cooperativa | los últimos 42.9 km, alrededor de 1 h 11 min | MXN 80 por persona y viaje | Zona de estacionamiento junto a la iglesia de San Antonio, norte de Ixmiquilpan |
|---|
| Molanguito al parque en el segundo traslado | 8 km | MXN 30 por persona | Molanguito, fuera del parque |
|---|
| Pachuca al parque en coche | 117 km de un tramo, alrededor de 2 h 28 min | MXN 50 al día por el espacio para el vehículo | Autopista México–Pachuca, luego la carretera Actopan–Ixmiquilpan y el Libramiento a Cardonal |
|---|
En las pozas de las terrazas cuando abren
Trece horas desde $137 con las entradas al parque y un vehículo con aire acondicionado incluidos, y un encuentro a las 4:30 de la madrugada que te lleva al agua horas antes del traslado de las 09:30 que sale de Ixmiquilpan.
★ 4.9/5 · 679 reseñas
Ixmiquilpan a Tolantongo en el traslado de la cooperativa
El punto de recogida no está en la estación de autobuses. Los vehículos salen del estacionamiento junto a la iglesia de San Antonio, al norte de Ixmiquilpan, y los microbuses colectivos hacia Cardonal y las grutas usan el mismo lugar. La página oficial de precios en inglés fija la tarifa en 80 MXN por persona y por viaje, pagados en efectivo, como todo lo demás en este viaje.
Los horarios de salida proceden de la propia página de transporte del parque, y en el trayecto de bajada cambian según el día de la semana. De lunes a jueves hay cinco salidas fijas; a partir del viernes el servicio sale cada hora durante el mediodía. Los horarios de un servicio cooperativo se revisan, así que conviene confirmar la próxima salida al comprar el boleto en el estacionamiento.
La salida que tomes determina cómo se organiza tu día. La primera bajada te deja en la entrada a última hora de la mañana, y la cueva, el túnel, las cascadas y las piscinas cierran todos a las 17:00. Toma la de las 15:30 o la de las 17:30 solo si tienes cama dentro del parque o en Molanguito, donde está la habitación más económica de la lista de la cooperativa y donde el segundo traslado funciona de 06:00 a 22:00 de lunes a jueves y de 05:00 a 23:00 de viernes a domingo.
- Bajada desde Ixmiquilpan, de lunes a jueves: 09:30, 11:30, 13:30, 15:30, 17:30
- Bajada desde Ixmiquilpan, de viernes a domingo: cada hora de 09:30 a 17:30
- Regreso desde Tolantongo: 7:30, 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, publicado sin distinción por día de la semana
- Tarifa en cualquier dirección: MXN 80 por persona y viaje; de Molanguito al parque, MXN 30 por persona
Dónde sacar dinero antes de bajar
La página oficial de información es clara al respecto: no hay cajero automático en el parque ni en ningún lugar cercano, y el más próximo está en Ixmiquilpan, a una hora por carretera. Las tarjetas no se aceptan en ningún lugar del interior, ni en la taquilla, ni en el restaurante, ni en la tienda, ni en los mostradores de alojamiento. Si llegas al Libramiento a Cardonal sin efectivo, tus opciones son dar la vuelta o pasar sin ello.
Haz los cálculos en el pueblo, en pesos, y pide billetes pequeños. Los depósitos también se cobran en efectivo, así que el dinero que lleves debe ser mayor que lo que esperas gastar.
- MXN 230 por persona en la taquilla, que se paga de nuevo cada día de la estancia y no sirve para la mañana siguiente
- Otros MXN 50 al día adicionales si llegaste en tu propio coche
- MXN 15–20 cada vez que una persona se traslada entre secciones, o MXN 150 por tramo para tener el vehículo para hasta cinco personas
- Casillero MXN 150, con MXN 50 devueltos al entregar la llave, disponible de 8:00 a 17:00
- Tienda de campaña para cuatro personas MXN 250 por noche más un depósito reembolsable, instalada por el personal
- Tirolesa MXN 300 por persona para el circuito completo, solo para mayores de 10 años y con un máximo de 93 kg
- Habitaciones desde MXN 650 hasta MXN 2,800, con la mayoría de las dobles entre MXN 1,300 y MXN 2,400
Por qué los visitantes de la región siguen reservando un traslado
Los horarios dentro del parque son lo que complica la combinación de transportes independientes. La taquilla funciona de 6:00 a 23:00, pero la cueva, el túnel, las cascadas y las piscinas solo funcionan de 8:00 a 17:00, y únicamente el río y parte de la zona de terrazas permanecen abiertos hasta las 21:00. Un autobús desde Pachuca, una espera en el estacionamiento de la iglesia y un transporte que baja por primera vez a las 09:30 restan horas útiles.
Las dos salidas que incluimos son viajes de ida y vuelta organizados desde Ciudad de México, lo que conviene a los viajeros de la región que pasan por la capital o a quienes prefieren renunciar a las conexiones antes que al tiempo en el agua. Ninguna ofrece guía en inglés. Si tu semana cambia, cancelar cualquiera de las dos con al menos 24 horas de anticipación respecto a la hora de salida te devuelve el dinero por completo.
El tour de día completo explorando las aguas de Tolantongo dura de 14 a 16 horas, desde $134, con una valoración de 4,8 sobre 1.569 reseñas, con transporte privado con aire acondicionado, un desayuno buffet mexicano con opciones vegetarianas, un kit de préstamo que incluye linterna frontal, toalla deportiva, funda impermeable para el teléfono, protector solar, jabón, champú y una toalla de baño seca, además de un refrigerio para el camino de vuelta. El almuerzo se encarga de antemano a partir de un menú y se paga al final del día. Debes llegar por tu cuenta a la rotonda frente al monumento al Ángel de la Independencia, cerca del Sheraton María Isabel, entre las 5:35 y las 5:50 de la mañana.
Trece horas hacen que el Early & Express Tolantongo Hot Springs sea la opción más ajustada de las dos, con precio desde $137 y 679 reseñas con una media de 4,9; la tarifa cubre las entradas al parque y un vehículo con aire acondicionado, mientras que el almuerzo corre por tu cuenta. Si tu dirección queda fuera de la zona de recogida, confirman un punto de encuentro el día anterior, generalmente en Roma o junto al Ángel de la Independencia, con las 4:30 de la madrugada como la hora a la que debes estar allí.
Decide en este orden. Si tienes auto, conduce desde Pachuca o Ixmiquilpan y cruza la entrada antes de las 8:00. Si vas en autobús, reserva una noche en Ixmiquilpan o dentro del parque y toma el primer transporte que baja. Si ninguna opción se ajusta a tu semana, reserva una salida con transporte incluido; esas se reúnen entre las 4:30 y las 5:50 de la mañana.
Preguntas frecuentes
¿Hay un autobús directo de Pachuca a Tolantongo?
No existe una línea designada para todo el recorrido. Las indicaciones oficiales del parque mencionan PAI, AVM y CONEXION solo hasta Ixmiquilpan, y los 42,9 km restantes se recorren en el transporte externo de la cooperativa o en un microbús colectivo desde el estacionamiento junto a la iglesia de San Antonio. Hay que presupuestar dos vehículos y dos tarifas distintas.
¿Se puede ir a Tolantongo desde Pachuca y volver en el mismo día en autobús?
El tiempo es tan ajustado que arruina el día. Los regresos publicados desde Tolantongo terminan a las 17:30, por lo que saldrías mientras el río y algunas piscinas de terrazas todavía tienen horas por delante antes de cerrar a las 21:00. Si añades una noche en Ixmiquilpan o dentro del parque, sí funciona.
¿Qué tan temprano debo salir para estar dentro cuando abre todo?
Las atracciones abren a las 8:00, mientras que la taquilla ya vende entradas desde las 6:00. Pachuca está a unas 2 horas 28 minutos en auto e Ixmiquilpan a 1 hora 11 minutos según la tabla oficial, por lo que llegar a las 8:00 implica salir de noche desde cualquiera de los dos pueblos. Por eso precisamente las salidas organizadas te piden estar en el punto de encuentro entre las 4:30 y las 5:50 de la mañana.
¿Vale la pena pasar una noche en Ixmiquilpan y hay algo que hacer ahí?
Es el lugar práctico para dormir, cargar gasolina y retirar dinero antes del cañón. Cerca hay dos parques acuáticos sobre la carretera México–Laredo: El Tephé, en el km 152, abierto de 8:00 a 20:00, con un costo de MXN 150 de lunes a viernes y MXN 170 los fines de semana y días festivos, y Dios Padre, en el km 156, abierto todos los días del año de 6:00 a 20:00, con un costo de MXN 220 general y MXN 160 de lunes a viernes.
¿El parque sigue lleno si llego entre semana desde Hidalgo?
Mucho menos. Un copropietario del parque ha situado la ocupación habitual de fin de semana entre el 20 y el 30 por ciento, aproximadamente el 75 por ciento en los puentes largos y el 100 por ciento en los días principales de Semana Santa. El parque funciona 365 días al año de 7:00 a 20:00, por lo que una visita de martes a jueves es fácil de organizar y las pozas de los acantilados están mucho más tranquilas.
Lee también
